DOS PEQUEÑAS GRANDES ANECDOTAS

Hoy viernes 12 de agosto es necesario explicar lo ocurrido.

De entrada creemos que no ha amanecido todavia... son las 22:30 de la noche y seguimos esperando... Creemos que la factura de la luz de Buenos Aires va a ser muy considerable.. ( Foto tomada a las 12 de la mañana)

Ha estado lloviendo todo el día y mucha cosa no hemos podido hacer, teniendo en cuenta que hoy viernes no teniamos clase, ni tendremos en todo el curso, ha sido un día poco productivo. Aunque algo sí que hemos hecho:

En primer lugar por fin tenemos ropa limpia! WEEEEEE! La lavandería Las Marias, (a dos cuadras de nuestro monoambiente) nos ha hecho el favor, por el modico precio de 15 pesos (2,5 euros), de lavarnos-secarnos-doblarnos y ENCOJERNOS la ropa. El día va mejorando.

En segundo lugar al ver que seguía lloviendo hemos decidido hacernos algo de cenar. Unas tortillas bien pegaditas a la sartén, más vieja que la de todas vuestras bisabuelas, acompañadas de unas tostadas de lacteado (pan bimbo) bien morenas provocando una gran congestion de humo. Con mucha suerte aún seguimos en nuestro nidito de amor, ya que gracias a que no hay detectores de humo, no ha saltado ninguna alarma. Afortunadas nosotras.

Parece ser que la noche no muere en Buenos Aires y los porteños siguen con ganas de BOLICHEAR. Así que habrá que acompañarles. Esperemos que no nos suceda ninguna otra pequeña gran anécdota ya que creemos que el día esta bastante completo.

Hasta la próxima.

PD: comentad que sino dejaremos de actualizar pues nos sentimos abandonadass!! good night!

DE CHICHE BOMBÓN FLACO!

Hola de nuevo a todos!

Primero de todo decir que sabemos que muchos de vosotros leéis nuestro blog pero os animamos a que comentéis.

Casi casi podemos afirmar que somos argentinas, en solo una semana hemos recorrido casi todo el centro por varias razones obvio. La primera y más sincera, que aunque ya hemos cogido el Bondi más de una vez, la mayoría no sabemos que rutas hacen y preferimos andar antes de terminar en alguna villa. La segunda razón, que es una realidad,  es que cuesta mucho conseguir monedas y solo se puede pagar el ticket con ellas. Esto es debido a que el precio del material de la moneda es más caro que el valor de la misma. Pero hemos encontrado un remedio, por fin nos hemos hecho la tarjeta SUBE. Ésta nos permite poder cargarla y poder utilizar cualquier transporte público sin monedas, pero no todo es siempre tan hermoso, la tarjeta solo puede ser cargada lunes, miércoles y viernes. Ay! estos argentinos, les tendremos que enseñar la T-10.

Respecto a la FADU-UBA, nuestra uni, es un auténtico KILOMBO. Las clases en teoría empiezan a las 8:30 pero hay como un mutuo acuerdo alumno-docente que hasta las 9:30 no aparece nadie. Hay como una hora para ir aclimatándose en los talleres y nunca mejor dicho por que es la residencia PIN-GU. Tal cual entras del exterior pasas las 3 horas restantes, con abrigo y bufanda. Lo mejor de todo es que no hay descanso alguno para nadie, ni los pajarillos que entran a husmear, ni los aviones que despegan y aterrizan por encima de nuestras cabezas. (Tenemos el “aeropuerto de Girona argentino” al lado.)

De chiche bombón ha sido una de las frases que ha dicho hoy nuestro docente en construcciones III, mientras nos congelábamos y descifrábamos que intentaba decir. Entre diferentes ataques de risa hemos llegado a la conclusión de lo que significaban las siguientes frases:

De chiche bombón flaco - lo has hecho de puta madre nenh.

La cagada de pedo vuestra à- culpa tuya.

Recontra bien hecho - muy bien hecho

Recepción de obra sin soda y sin hielo - llaves en mano de una obra.

Aún seguimos buscando deptos. El sábado vamos a visitar otro y si esta bueno lo tomaremos.

Queremos agradecer a todos los contactos que muchos de vosotros nos habéis proporcionado. El sábado pasado fuimos acogidas por Ana y Albert, que nos hicieron sentir como en casa! Con pa amb tomàquet, tortilla de patatas, embutidos… casi salimos rodando pero estaba todo buenísimo.  También tenemos a nuestros night-managers, Vico y Tomy que nos llevan de joda, a bailar cumbia y la macarena.

Aunque parece que no hay días para tanta novedad siempre hay un huequecillo para hacer las turistadas necesarias. El pasado domingo fuimos un grupo de estudiantes internacionales, que nos hemos encontrado por la calle, o el super, etc. a visitar el famoso CAMINITO de la Boca y el estadio de los Boca Juniors  (sin entrar, claro). Fue una visita muy interesante! Parece una temática más de Port Aventura, por lo turístico que llega a ser. Pero se ha de reconocer que si te despistas y terminas en una calle diferente lo llevas claro, ya que da mucho respeto. Para finalizar el día turístico, fuimos a pasear por el Barrio de san Telmo a un mercado de antigüedades, donde bailaban tango.

Ya os seguiremos contando nuestras experiencias!

Besos

LA PRIMERA JODA

Segunda actualización con muchas cosas por contar.

Nuestra búsqueda de pisos ya ha empezado! Pero no con mucho éxito. Podemos casi afirmar al 100% que hemos visitado casi todas las inmobiliarias de Buenos Aires de mil y una maneras. Solas, acompañadas de Elsa, una amiga argentina de la familia Ferrer, también de Peri y Martina, amigos de la familia Ferrero… Y que podemos decir, aparte de que BUENO BONITO BARATO parece no existir. Pero no tiramos la toalla seguimos buscando y respondiendo mails y llamadas telefónicas, que en estos momentos nuestro pequeño nidito de amor parece la central de Telefónica, Telecom en BB AA.

El otro día después de unas cuantas visitas a inmobiliarias en las que nos hacíamos pasar por argentinas, sin conseguirlo del todo, terminamos desarrollando nuestras técnicas. De primeras solo hablaba Peri y al final al pedirnos los datos Claudia Ferrero decía: my email es ssssse de Córdoba ferreromirallllllllles con doble ele @... y luego Claudia Ferrer daba el fijo siempre llegando a un malentendido en el último dígito, el sssssssero que se pensaban que era un 6.

Después de andar tantas cuadras, Peri nos invitó a su casa donde terminamos cenando con su familia. Muy amables pidieron una pizza con FAINA, algo típico porteño. Consiste en una segunda masa de garbanzos, de 1,5 cm de grosor, que se pone debajo de la pizza de 3 cm de grosor, lo que hace que con un bocado entre en acción tu estómago de reserva. Pero se te baja todo rápido por que no nos paramos de reír en toda la cena diseñando lo será el nuevo diccionario Porteño-español.

Os dejamos una previa:

Que copado – Que guai                          Que paja – Que palo (pereza)

REEE – Prefijo de exageración               Lolas – Pechos

Chetos- Pijos                                           Boliche – Discoteca

Kilombo – Lio, percal                             Joda – Broma o fiesta

No te chivés – No te enfades                   Guita – Dinero

Choclo – Maíz                                         Cachetes – Mejillas           

                       

En Buenos Aires es muy común pedir comida a domicilio y creemos que en esto nos estamos adaptando muy rápido. Como las empanadas argentinas que hay de todos los sabores y formas. Hay pequeños establecimientos en cada esquina y todos hacen DELIVERY y a muy bien de pesos.

No es tan prehistórico como pintaba. Buenos Aires también tiene ESPUMA para el pelo. Aunque a las shaves y a los ascensores les tienen tanto aprecio que aún siguen igual.

Hemos conocido lo que será nuestra segunda casa, La Facultad de Arquitectura. Después de TOMAR (aquí no sé coge) el 160, nuestro primer colectivo, llegamos a la uni, tarde, herencia española, a la sesión informativa para internacionales. Tenemos una invasión de estudiantes colombianos, franceses y mejicanos. De España solo somos 5. Ya nos conoce todo el mundo debido a lo que es la broma fácil. Claudia Ferrer y Claudia Ferrero. Nos tuvimos que presentar delante de todos diciendo nombre y universidad de procedencia, y obviamente estamos sentadas una al lado de la otra. De entre los 24.000 estudiantes de la UBA la secretaria se acordaba de nuestro nombre y apellidos, reiterándolo después de nuestra idéntica presentación. Claudia, de la Salle, Barcelona. Provocando que fuésemos el centro de atención del aula por unos instantes. Al salir de la sesión informativa fuimos a tomar el colectivo otra vez. A ser la primera parada había mucha gente y aquí los porteños son reordenados y hacen una fila para subir al Bondi, no entran en masa como en España. Y si se llena el Bondi y tu no has entrado esperas en la fila al siguiente.

Por último, lo más esperado, NUESTRA PRIMERA JODA. Ayer miércoles celebramos el cumple de Tomy en un pub donde se come y se bebe. Al ser entre semana se empieza antes, a las 8 de la tarde, nosotras horario español, pensamos que a las 10 también era temprano. La sorpresa llegó al encontrarnos con LA REORDENADA FILA de entrada, 45 minutos de espera congeladas. Al entrar, por fin, pagamos los 40 pesos (8€) de ticket canjeables por consumiciones alias 2L de cerveza en jarra.  Allí conocimos a los rugby friends de Tomy, entre ellos el BANDEJA, nuestro futuro relaciones públicas y euro-peso cambio. Aquí la gente tiene un tono de voz ALTO y siempre tienen conversación, no conocen a silencio y a respiro. Después de copear fuimos a un Boliche con música tipo: la macarena, barbie girl, estopa cd1,…  terminando la joda a las 3:30 AM.

En definitiva una gran noche!

C+C 

First steps per BUENOS AIRES

Familars, amics i amigues, de bondi en bondi, serà el nostre petit blog on us tindrem informats de tot allò que viurem aquest any a l’Argentina.

Bondi és com la gent jove anomena l’autobús, medi de transport que haurem d’utilitzar per desplaçar-nos per aquesta gran ciutat. Encara no n’hem agafat cap ja que cada autobus es físicament diferent. Es veu que el conductor de l’autobus pot pintar-lo com a ell li agradi, i això significa que pot haver-hi  autobussos que facin el mateix recorregut  però un és vermell, l’altre marró i l’altre verd.

Després de les mil “demoras” que hem tingut per fí estem instal·lades al nostre petit piset romàntic, sense rentadora però amb mucama que no renta els plats. No és gran cosa ja que mentre dorms, quasi quasi pots cuinar i rentar-te les dents al mateix temps, però és acollidor. L’avantatge és que poses la calefecció a tope i queda tot ben escalfadet! Ja que fa un fred que pela! Crec que el fred és el que més ens xoca al mes D’AGOST!  Pis ubicat a Charcas amb Av coronel Díaz (Per si voleu gogglejar una mica)

Ahir 30-07-11 vam caminar tot el dia pel nostre barri, Recoleta. Vam caminar per les grans avingudes, Av Sta Fe, Av de las Heras i Av Pueyrredon fins la plaça de las Naciones Unidas on hi ha una escultura d'un arquitecte que és una flor metàlica que a la nit es tanca i al matí torna a obrir-se. Hi va haver força coses que ens van cridar l’atenció mentre caminàvem. Genèricament la ciutat en sí està força deixada. Hi ha fems pels carrers, només hi ha llum a un costat del carrer, (que és per on caminem nosaltres, obvi). Arquitectònicament ens sorpren que pugui haver tanta diferència d’alçada entre edificis. Pots trobar-te un edifici de 3 plantes, i engantxat aquest, un de 17 plantes! El conjunt en sí és veu força antic. També en un mateix carrer si hi ha dos passos de peatons on entre ells travessa un carrer, has de mirar al semàfor de l’altre costat per poder creuar, s’anomena optimització de semàfors. Temà preus és al mateix que a Barcelona i Eivissa.  La tecnologia és força antiquada però al mateix preu que allà. Tot i que hi ha moltes coses que no existeixen com ESPUMA pel cabell i suc de taronja NORMAL, aquí és TANG, màxim sintètic, formatge fresc tipu burgo d’arias, OLI D’OLIVA ( Piti, posa’m una ampolla d’oli a la valija que tinc a casa el Javier) Tot això ho vam anar veient ahir acompanyades del Joan, un noi que estudia arquitectura a la UPC i serà company nostre aquest any. Ja hem fet un primer amic! I també una noia francesa que tota desasperada ens va venir, mentre feiem la compra, a demanar si hi havia galetes als supermercats! Que feia dies que intentava buscar oreos o principes i no hi ha res! Només snickers, twixs i aquestes coses americanes. I per últim la sorpresa d’ahir a la nit! Quan ens posàvem a mirar una peli de cop i volta veiem una panera-“cucaracha” que cau del sostre i abans de que s’escapés, la eivissenca, molt valenta la va fulminar!

Avui 31-07-11 és dia d’eleccions a la ciutat de Buenos Aires, Temperatura 0º. Pobres “porteños” des d’ahir a les 12 del migdia la venta de qualsevol tipus d’alcohol va quedar clausurada. Es veu que aquí és obligatori votar i per assegurar-se de que tothom votarà la nit abans no es pot sortir de festa, ni consumir alcohol ni a bars ni a restaurants ja que tothom tanca abans i tot! I el Tomy, un noi argentí que coneixem i que ens ha ajudat molt fins ara, ens ha dit que millor no sortir fins les 18h que és quan es tanquen les urnes. I diu que ens vindrà a buscar per anar a fer un vol! Mentrestant anirem fent zapping intentant trobar algun canal amb anglès i no amb latino ja que sona insoportable!

Aprofitarem aquest matí per començar la recerca de pisos per trobar-ne algun amb més portes i parets i rentadora.

Una abraçada a tots!

C+C

PD: els comentaris son oberts, tothom pot comentar.